Brussel·les

No hi ha ciutat amb cases més boniques que les que Brusel·les ofereix a la seva sensacional “Grand Place”. possiblement la plaça major més fastuosa d’Europa. I si, a més, hi fan el mercat de flors, llavors ja és el summum. Brussel·les, a més de la plaça major, te racons bellíssims, i alguns de pintorescos, com ara la diminuta estàtua del nen fent pipí. Però la plaça és inauditament fantàstica. Podeu fer un recorregut per veure el palau reial, la catedral, l’atomium, les seus del govern europeu, però segur que sempre retornareu a la gran plaça. És natural. http://www.bruxelles-tourisme.be/accueil/es/index.html  Brussel·les és, a més, el centre ideal per fer excursions per tota Bèlgica. Cap ciutat queda a més de 100 Kms. de la seva “gare de Midi”, estació central de trens, on podeu agafar un convoi a qualsevol lloc, quasi a l’instant. Nosaltres vàrem dormir al càmping de Beersel, un poblet a les afores de la ciutat http://www.beersel.be/, i menjar a les “Trois Fontaines” on fan la seva pròpia cervessa i cuina flamenca deliciosa. http://www.3fonteinen.be/ 

No hay ciudad con casas más guapas que las que Bruselas ofrece en su sensacional “Grand Place”, posiblemente la plaza mayor más fastuosa de Europa. Y si, además, alberga el mercado de flores, entonces ya es el summum. Bruselas, además de la plaza mayor, guarda rincones bellísimos, y algunos de pintorescos, como por ejemplo la diminuta estatua del niño haciendo pipí. Pero la plaza es inauditamente fantástica. Podéis hacer un recorrido por el palacio real, la catedral, atomium, las sedes del gobierno europeo, pero seguro que siempre volveréis a la gran plaza. Es natural. http://www.bruxelles-tourisme.be/accueil/es/index.html  Bruselas es, además, el centro ideal para hacer excursiones por toda Bélgica. Ninguna ciudad queda a más de 100 Kms. de su “gare de Midi”, estación central de trenes, dónde podéis coger un convoy a cualquier lugar, casi al momento. Nosotros dormimos en el càmping de Beersel, un pueblo en las afueras de la ciudad.  http://www.beersel.be/, y comimos en las “Trois Fontaines” donde hacen su propia cervessa y cocina flamenca deliciosa. http://www.3fonteinen.be/